Presos rusos y judíos desenterrando de las fosas a los muertos judíos del otro día para quemarlos y reducirlos a ceniza (los viejos huesudos arden mejor y son más ricos en ceniza, sin los problemas de la grasa que arde peor, según el técnico "Brenner" (incinerador, quemador oficial experimentado). Después, hay que arrojar los montones de ceniza a la misma fosa.
Una vez concluido el trabajo, a los presos les harán cavar su propia fosa y así no quedarán testigos de la purificación étnica.
(Escrito después de leer el cap. 44 de la primera parte (pág. 245) de la trad. al castellano de "Vida y destino", de Vasili Grossman, Ed. Galaxia Gutenberg).
El suplente del cronista
No hay comentarios:
Publicar un comentario