Dice el refrán: De noche todos los gatos son pardos.
Y también: A río revuelto, ganancia de pescadores.
Y este otro: Mal de muchos, consuelo de tontos.
Pero también dicen en el barrio otro refrán que se acaba de inventar el poeta de la taberna:
Europa somos todos, cuando florece la primavera y el bolsillo no suena.
Como ya era de suponer, han salido algunos críticos del barrio -siempre negativos- y han recusado al poeta de la taberna, indicando que este novísimo refrán resulta demasiado largo y lírico, además de catalanizante.
Pero los entendidos de la taberna opinan de otro modo:
"Que es deformación profesional y vicio de poetas demorarse
y caer en dilación lírica y ambigüedad,
y que por tanto no procede la recusación del poeta en cuestión, la cual sería poner tacha legítima en su quehacer y apartarlo del poema o, en este caso, del citado refrán.
Que del dicho al hecho hay mucho trecho."
El suplente del cronista
12 comentarios:
O: "Las penas con pan son menos".
Trigo limpio
"Yo no digo esta canción
sino a quien conmigo va".
Romance del conde Arnaldos
Atención!:
"Dime con quién vas
y te diré quién eres."
Adivinadora
"Pájaro que no canta,
algo tiene en la garganta".
Y creo que era Ana Mª. Moix quien también escribía este refrán a propósito de Samuel Beckett.
Recopilador de refranes en la narrativa contemporánea
"Para tener, doy poco y pido mucho;
si tengo pleito, arrímome al cohecho;
ni sorbo angosto ni me calzo estrecho;
y cátame que soy hombre machucho".
Quevedo, "Felicidad barata y artificiosa del pobre"
Porque en una aldea
un pobre mancebo
hurtó sólo un huevo,
al sol bambolea:
y otro se pasea
con cien mil delitos.
"Cuando pitos flautas,
cuando flautas pitos".
Góngora, "Da bienes Fortuna"
"Hoy no fía Pascuala
y mañana sí,
y en llegando mañana
lo vuelve a decir".
Lope de Vega, "Hoy no fía..."
"Todo necio
confunde valor y precio".
...
"Por dar al viento trabajo
cosía con hilo doble
las hojas secas del árbol".
Antonio Machado, Proverbios y cantares"
"Un hombre pasa con un pan al hombro,
¿voy a escribir, después, sobre mi doble?
(...)
Otro busca en el fango huesos, cáscaras,
¿cómo escribir, después, del infinito?"
César Vallejo, "Poemas humanos"
No seamos frívolos y pequemos de "injusticia poética".
También hay poetas que cultivan la brevedad (y no me refiero a la escasez de inteligencia poética e iluminación, no me sean mal intencionados).
Poetas de la brevedad, que hay muchos y de calidad probada.
Antólogo
Lo bueno, si breve, dos veces bueno.
Otra cosa sería que la brevedad de ciertos poetas obedeciera a vaguedad poética (en sentido verbal y en el físico).
Lectora mordaz
Cuentan de un sabio que un día tan pobre y mìsero estaba, que sólo se sustentaba de las yerbas que cogía. Habrá otro-entre sí decía- más pobre y triste que yo, y cuando el rostro volvió, halló la respuesta viendo que otro sabio iba cogiendo las yerbas que él arrojó.
Calderón de la Barca
Publicar un comentario