YouTube - GLOOMY SUNDAY-BILLIE HOLIDAY VERSION
YouTube - Diamanda Galas - Gloomy Sunday
Boquita Pintada, cantante aficionada, que fue presentada a Muñequita Linda por el chico de la farmacia el sábado pasado, ha sido invitada a interpretar esta canción (del compositor húngaro Rezsö Seress), a dúo con Muñequita Linda en la inauguración del remodelado Gimnasio de Poetas. Más de uno ha opinado que no era el momento de cantar una canción triste en una inauguración, siempre de ámbito festivo por lo general.
Pero ellas dos, Boquita Pintada y Muñequita Linda, se han empeñado en cantarla a dúo, y, hablando en plata, han replicado que una cosa no quita la otra,
es decir, que se puede estar triste en medio de una algarabía sin que el acto inaugural se vea desnaturalizado en su jolgorio.
LETRA DE LA CANCIÓN:
Domingo Triste
El domingo es triste, mis horas son de insomnio,
Amado, las sombras con las que vivo son infinitas.
Pequeñas flores blancas nunca te despertarán
Allá donde el coche fúnebre de la tristeza te ha llevado.
Los ángeles no tienen intención de resucitarte,
¿Se enfadarían si pienso en reunirme contigo?
Domingo triste
Triste es el domingo, entre las sombras lo paso entero,
Mi corazón y yo hemos decidido que se acabe todo,
Pronto habrá velas y oraciones tristes, lo sé.
Déjalos, que no haya lágrimas, déjalos que sepan que estoy contenta de ir.
La muerte no es para soñar, en la muerte yo te acaricio,
Con el último suspiro de mi alma te bendeciré.
Domingo triste
Soñando, sólo estaba soñando.
Despierto, y te encuentro dormido en lo profundo de mi corazón, aquí,
Querido, espero que mi sueño nunca te atormente.
Mi corazón te está diciendo cuanto te quise
Domingo triste
(versión de José, un vecino del locutorio de internet)
El contable del Gimnasio
No hay comentarios:
Publicar un comentario