LA INMACULADA CONCEPCIÓN, O CUANDO DIOS TAMBIÉN ERA ESPAÑOL Y PONÍA UNA PICA EN FLANDES

-Los holandeses de entonces dijeron que "Dios era español". ¿Qué hay de verdad y qué de leyenda en el milagro de Empel?

-El hecho es incontrovertible. Los tercios estaban dispuestos al suicidio colectivo -así lo propuso un capitán (“Los infantes españoles prefieren la muerte a la deshonra”)-, asediados en un dique (abierto) por la escuadra holandesa (para ahogar a los soldados españoles), cuando la súbita e imprevista helada congeló las aguas.

Los holandeses tuvieron que marcharse a aguas libres bajo el fuego de los tercios. Los holandeses de entonces dijeron que «Dios era español» (“Tal parece que Dios es español al obrar tan grande milagro”). Aunque después (dijeron) que fue un insólito concurso de circunstancias fortuitas. Para españoles e italianos -que los había y muchos- no cabía duda que era un milagro, asociado a la vigilia de la Inmaculada y al hallazgo (cavando una trinchera esa misma noche) de un cuadro de la Purísima (cuya protección congeló las aguas del dique para que no perecieran ahogados los soldados del tercio español).

Fragmento de una entrevista a José María Sánchez de Toca y Catalá, historiador militar, titulada “Batalla del Milagro de Empel”, en: www.grandesbatallas.es

Para más información:

Alonso Vázquez, “Los sucesos de Flandes y Francia del tiempo de Alejandro Farnese”.