jueves, 5 de febrero de 2015

CONCEPCIÓN ARENAL

Transcribimos hoy el fragmento final de una de las Fábulas en verso que escribió Concepción Arenal, de quien Google celebró días pasados un sorprendente 195 aniversario de su nacimiento, que no es número redondo. En esta fábula, titulada La verdad en la feria, un vendedor dice tener la receta de unos polvos que evitan el envejecimiento. La gente, convencida, la compra y la lee (vende la receta impresa para elaborar los polvos), creyendo que encontrarán una solución mágica y milagrosa al problema del envejecimiento. Pronto descubren que la receta lo que les recomienda es vivir con sentido común y "hermosura de alma", practicando el arte, la ciencia y la buena convivencia entre vecinos. Se sienten estafados por ese vendedor de feria, por ese charlatán honrado que les recomienda sentido común, y lo persiguen a garrotazos, lo golpean por no haberles vendido la receta de una solución mágica, milagrosa. No es la receta, el preparado magistral que ellos querían. El vendedor ambulante les ha engañado. Ellos querían comprar los famosos polvos de superchería, de patraña barata, de esos que venden las brujas y los malos políticos para "curar todos los males", como le advierte al vendedor el dueño de la casa donde se ve obligado a refugiarse para que no le den más palos. El público, le dice, no quería escuchar la verdad, sino la superchería milagrosa. 
Fábulas magníficas, satíricas, que Concepción Arenal publicó en 1851.


Mientras los hombres de estado,
Los que dicen que gobiernan,
De lo que es gobierno y orden
No se formen otra idea;
Mientras juzgue inapreciable
A todo escritor "la venta"
Que desdeña lo que instruye
Y busca lo que deleita;
Mientras triunfe la ignorancia
Y trocadas las ideas
La libertad de hacer mal
Llamada libertad sea,
No faltará quien explote
Mina de tan rica vena,
Ni quien verdades se calle,
Ni quien por dinero mienta,
Ni quien tome la lección
Que a Vd. le han dado en la feria.



1 comentario:

Miquel dijo...

Porqué será que se puede extrapolar hoy en día a una misma situación ???