martes, 10 de septiembre de 2013

Y MAÑANA, 11 DE SEPTIEMBRE, "LA DIADA", DÍA NACIONAL DE CATALUNYA

11 de Septiembre, "La Diada", Día Nacional de Catalunya, y ya discuten los clientes del bar del barrio sobre la Cadena Catalana que se va a celebrar mañana a favor de la Independencia de Catalunya.
Unos dicen que irán y otros dicen que no.
Discuten y hablan sobre la carta de respuesta que el presidente español enviará al presidente catalán acerca del "derecho a decidir" del pueblo de Catalunya, a fin de poder celebrar legalmente la consulta sobre si se acepta o no la mayoría de edad del pueblo catalán, que quiere independizarse de la familia española.
Y el humorista del barrio aprovecha para preguntar si Catalunya es hija natural o adoptiva de España.
La sobrina de la peluquera le responde que tanto los hijos naturales como los adoptivos llega un día que quieren independizarse de su familia. 
Los lazos familiares sólo se rompen definitivamente cuando una de las partes, la patriarcal y más fuerte, ejerce la violencia sobre la parte débil, que quiere ser libre como los demás, opina la dueña del bar.
Pues yo, señores, sintiéndolo mucho, estoy en contra de esta independencia que perjudica a la Madre Patria!, exclama el director de una sucursal bancaria del barrio.
Lástima que todo sea tan visceral y haya tan pocos, en España, dispuestos a aceptar el derecho a decidir de un pueblo, se lamenta la bibliotecaria del barrio.
Póngame un tinto de verano de La Rioja!, exclama el director de la sucursal bancaria.
Pues a mí, una copa de cava!, replica el humorista del barrio.

12 comentarios:

Miquel dijo...

Y a mi otra copa de cava...pero la mia Brut nature, y que conste, que no soy como el humorista, el cual se atrevería a decir que brut nature significa :
naturalmente sucio.

comentarios en Facebook dijo...

A Daniel Alarcón Zwirnmann, Montserrat Olivés Miret y 2 personas más les gusta esto.

Eva Soc Aixi: Demà a la VIA!!!!!!!!!
Hace aproximadamente una hora · Me gusta

de la cadena a la llibertat dijo...

Anirem terra endins i mar enllà, i si plou, amb paraigües.

pájaro de mal agüero dijo...

¿Y si la cadena se rompe y hay más vacíos que catalanistas?

RAE dijo...

agüero.
(Del lat. augurĭum).
1. m. Procedimiento o práctica de adivinación utilizado en la Antigüedad y en diversas épocas por pueblos supersticiosos, y basado principalmente en la interpretación de señales como el canto o el vuelo de las aves, fenómenos meteorológicos, etc.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

invictus dijo...

Ara o mai!

poema "Invictus" dijo...

Los siguientes versos del poema INVICTUS de William Ernest Henley fueron los versos de cabecera de Nelson Mandela durante los más de 40 años en que estuvo encarcelado.

Este es el poema y la traducción:

Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be,
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance,
I have winced but not cried aloud.
Under the bludgeonings of chance,
My head is bloodied but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears,
Looms but the horror of the shade.
And yet the menace of the years,
Finds, and shall find me, unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.

——–
Desde la noche que sobre mí se cierne,
negra como su insondable abismo,
agradezco a los dioses, si existen,
por mi alma invicta.

Caído en las garras de la circunstancia,
nadie me vio llorar ni pestañear.
Bajo los golpes del destino,
mi cabeza ensangrentada sigue erguida.

Más allá de este lugar de lágrimas
/e ira

yacen los horrores de la sombra,
pero la amenaza de los años,
me encuentra, y me encontrará, sin miedo.

No importa cuán estrecho sea el camino,
cuán cargada de castigo la sentencia.
Soy el amo de mi destino;
soy el capitán de mi alma.

© 2013 José María Vicedo - @JMVicedo -http://maximopotencial.com

enciclopedista aficionado dijo...

Magnífico poema del poeta inglés William Ernest Henley (1849–1903, que fu amigo del gran novelista y poeta R.L. Stevenson

client de La Colmena dijo...

Una altra copa de cava y crema catalana!

Castellà-Català: Colmena / Rusc dijo...

Dicc. Alcover-Moll

1. RUSC m.
|| 1. Recipient fet d'una pela de suro lligada amb un vim i amb un sòl de fusta; si és petit, serveix com a vas per a beure en les fonts rurals (Palamós, St. Feliu de G.); si és més gran, serveix per a tenir-hi llegums (Llofriu).
|| 2. Casera d'abelles, formada d'una pela de suro, d'una soca buidada, de verducs, de fusta, etc. (Empordà, Garrotxa, Pineda, Plana de Vic, Badalona, Camp de Tarr., Sta. Col. de Q.); cast. colmena. Una polera dos ruschs e un abey, doc. a. 1405 (Ordin. Hosp. 100). Com dintre el rusc murmuriosa abella, Canigó i. Tenia encara ruscos d'abelles que feien brunzir llur vol, Riber Miny. 120. a) fig. La primera llei fou dita | pel govern del rusc humà, Alcover Poem. Bíbl. 16.
Loc.
—Tustar el rusc: pegar a algú a l'esquena (Palamós, Les Gavarres). Aquesta dita prové de quan cullen un eixam, que, per fer entrar les abelles en el rusc, es tusta amb un bastó (BDC, xiii, 144).
Fon.: rúsk (or.).
Sinòn.: || 2, arna, buc, casa d'abelles, ca(s)era, vaso.
Etim.: del cèltic rusc, ‘escorça’.

comentarios en Facebook dijo...

A M Cinta Montagut Sancho, Lurdes Fidalgo e Isofra Sapin Cantona les gusta esto.

Un lector furtivo: Ha declarado Alicia Sánchez Camacho, presidenta del PP catalán, que mañana por la tarde se quedará confinada en casa, sin poder salir, acorralada, sin poder transitar por las calles de Barcelona. Si se refiere a la circulación de automóviles y autobuses, tiene razón, habrá grandes limitaciones de circulación durante unas tres horas. Pero funcionarán el metro y también las bicicletas, y los pies, no habrá ningunos problema peatonal para ir andando adonde quiera. La manifestación catalanista será pacífica, a pesar de las provocaciones para que sea violenta.
Hace 2 minutos · Me gusta

comentarios en Facebook dijo...

A Fina Esvertit, Montserrat Olivés Miret, y 2 personas más les gusta esto.

Rafael Blanco: !!Por mí, se pueden independizar cuando quieran, no son necesarios para nada...el resto, seguiremos viviendo igual....ya fue España varios estados, y solo ocurría, que se declaraban la guerra unos a otros..nada más!!!